Sábado 31 de octubre de 2026 — Edición de la tarde. Las protestas llenaron las calles de Francia, un brote de ébola en el Congo pasó un hito terrible, y la campaña de las elecciones intermedias en Estados Unidos entró en su último fin de semana con una votación anticipada récord. Esto es lo que pasó hoy.
INTERNACIONAL
Francia: 320.000 personas protestan por el costo de vida; choques en París
Unas 320.000 personas se manifestaron en toda Francia el sábado, según el Ministerio del Interior, incluyendo unas 70.000 en París. La policía hizo 511 arrestos en todo el país y desplegó 70.000 agentes. Se planearon unas 150 concentraciones en todo el país.
Las protestas, ya en su tercer fin de semana, empezaron con estudiantes molestos por escuelas abarrotadas y falta de personal, y crecieron con sindicatos y el movimiento de los Chalecos Amarillos. La gente protesta por el costo de vida, los servicios públicos y el gobierno del presidente Emmanuel Macron. Una marcha planeada en París entre la Place de la République y la Place de la Bastille fue prohibida por el máximo tribunal administrativo de Francia y desviada a bulevares en el este de la ciudad.
En París hubo choques cuando terminó la marcha, con la policía usando gas lacrimógeno y cañones de agua y algunos manifestantes lanzando proyectiles, incluyendo un cóctel Molotov, según los reportes. La Cámara de Comercio estima pérdidas para los comercios de más de 1.000 millones de euros. El gobierno impulsa una ley que haría a los manifestantes violentos responsables de hasta 10.000 euros en daños.
Congo: las muertes por ébola superan las 5.000
Las muertes en el brote de ébola de la República Democrática del Congo superaron las 5.000. Datos del Ministerio de Salud congoleño reportados el sábado mostraron 5.026 muertes entre 10.351 personas infectadas, con 2.788 personas recuperadas.
El brote, causado por la especie Bundibugyo del virus del ébola, fue declarado el 15 de mayo. Se ha extendido por 67 zonas de salud en ocho provincias. No hay vacuna ni tratamiento aprobado para esta especie para uso rutinario, según los reportes. Kenia ha confirmado ocho casos y dos muertes, y el único caso confirmado de Nigeria fue evacuado a Suiza. Este ya es el segundo brote de ébola más mortal registrado, después del brote de África Occidental de 2014–2016, que mató a más de 11.000 personas.
POLÍTICA
Último fin de semana de las intermedias: votación anticipada récord, investigación en Alaska y pelea por boletas en California
La campaña por el control del Congreso entró en su último fin de semana el sábado, tres días antes del día de elecciones, el martes 3 de noviembre. Están en juego los 435 escaños de la Cámara y 35 del Senado. Los republicanos ahora tienen una mayoría de 53–47 en el Senado y una ventaja estrecha en la Cámara.
Más de 51 millones de estadounidenses ya habían votado en persona o por correo, según el Laboratorio Electoral de la Universidad de Florida, frente a casi 46 millones antes del día de elecciones en las intermedias de 2022: un récord para una elección intermedia.
En Alaska, fiscales federales investigan si asistentes de la candidata demócrata al Senado Mary Peltola ayudaron a reclutar a un maestro jubilado, Daniel J. Sullivan Jr., para postularse porque comparte nombre con el senador republicano Dan S. Sullivan. El fiscal federal Michael Heyman dijo el viernes que un reportaje sobre el reclutamiento provocó una “oleada” de recursos del FBI en el caso.
En California, un tribunal federal de apelaciones falló 2–1 esta semana que el Departamento de Justicia no justificó un pedido de emergencia para obligar al estado a apartar las boletas por correo de más de 20.000 votantes registrados que, según alega, probablemente no son ciudadanos. El gobierno dijo el sábado que probablemente llevará la pelea a la Corte Suprema. Un juez federal en San Francisco emitió además una orden el 30 de octubre que prohíbe al Departamento de Justicia y a Seguridad Nacional amenazar a funcionarios electorales por cómo manejan esas boletas. Esa orden dura hasta el 16 de noviembre, con una audiencia el 13 de noviembre.
El presidente Donald Trump pasó el sábado en su club Mar-a-Lago en Florida. Vuelve a la campaña el domingo en Kansas y Iowa, después de que se revirtieran cancelaciones previas de esas paradas.
INMIGRACIÓN
La lotería de visas DV-2027 sigue en pausa tras el freno de un tribunal de apelaciones
La lotería de visas de diversidad para 2027 sigue cerrada por ahora. El 29 de octubre, el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito bloqueó temporalmente una orden de un tribunal inferior que habría obligado al Departamento de Estado a reabrir el registro de DV-2027. El calendario del tribunal inferior pedía un anuncio de registro para el 29 de octubre, la apertura de inscripciones para el 1 de noviembre y avisos de selección para el 3 de diciembre. Todos esos plazos están ahora en pausa mientras sigue la apelación, y el tribunal no dio una nueva fecha de apertura. El sitio oficial de inscripción dice que no se aceptan inscripciones.
Por separado, ProPublica reportó esta semana que agentes de inmigración han detenido al menos a 519 ciudadanos estadounidenses desde enero de 2025, en 302 incidentes, incluyendo 70 personas menores de edad. ProPublica agregó 13 ciudadanos a su base de datos el 29 de octubre y dijo que su total es casi seguro un subregistro porque el gobierno no lleva un conteo de estos casos. ProPublica dijo que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) reconoce que casi todos estos incidentes ocurrieron, aunque la agencia no los llama arrestos ni detenciones.
EMPRESAS BAJO LA LUPA
Binance dice que repuso el 90% de lo robado tras el hackeo récord de 6.300 millones de dólares
Binance, la mayor plataforma de criptomonedas del mundo, dijo el sábado que repuso el 90% de lo robado en un hackeo récord el 29 de octubre, usando dinero de la empresa para comprar nuevos tokens. El codirector ejecutivo Richard Teng dijo que el 10% restante está en tokens menos líquidos que pueden tardar más en comprarse, y que los usuarios no asumirán el impacto financiero.
Unos 6.300 millones de dólares en criptomonedas fueron tomados de billeteras de Binance en unos 20 minutos el 29 de octubre. Unos 3.000 millones de dólares en activos afectados fueron congelados con ayuda de socios de la cadena de bloques. La firma de análisis TRM Labs atribuyó el ataque a TraderTraitor, la unidad de hackers de Corea del Norte. Binance dijo que su investigación encontró una laptop comprometida y software malicioso diseñado para borrar evidencia, y no ha nombrado a los atacantes en los reportes revisados. Los retiros se congelaron tras el hackeo, y Binance dijo el sábado que seguía en camino de reabrirlos el domingo.
LA BOLSA
Octubre termina dividido: el Nasdaq cae 5,3% en el mes, el Dow sube 1,7%
El viernes 30 de octubre fue el peor día del mercado desde junio. El Nasdaq cayó 2,86% hasta 25.437,00, el S&P 500 perdió 1,82% hasta 7.580,07 y el Dow cayó 572 puntos, o 1,09%, hasta 51.770,31. Las empresas pequeñas del Russell 2000 cayeron 1,66%.
En todo octubre, el Nasdaq perdió 5,3%, su peor mes desde marzo de 2025, y terminó 7,8% por debajo de su récord del 6 de octubre, de 27.599,79. El S&P 500 bajó 0,9% en el mes. El Dow subió 1,7% y el Russell 2000 subió 0,5%. Intel cayó cerca del 29% en octubre, incluyendo cerca del 28,6% el viernes tras un pronóstico débil para el cuarto trimestre. Alphabet cayó cerca del 12,5% el jueves después de que su gasto en la nube volviera negativo su flujo de caja libre. Noviembre abre con los resultados de Apple el lunes, las intermedias el martes y el reporte de empleo de octubre el viernes.
ÚLTIMA HORA
La Embajada de EE. UU. advierte de una amenaza creíble de víctimas masivas en un parque-museo de Moscú
La Embajada de Estados Unidos en Moscú advirtió el sábado de una “amenaza creíble de un evento con víctimas masivas HOY 31 de octubre” en la Reserva Museo Tsaritsyno, en Dolskaya Ulitsa 1, Moscú. La embajada pidió a los estadounidenses evitar el lugar, mantenerse alerta y evitar multitudes, y dijo que el gobierno de EE. UU. coordinaba con las autoridades rusas.
El Servicio Federal de Seguridad de Rusia (FSB) confirmó después que había recibido información de Estados Unidos sobre preparativos para un ataque terrorista en Moscú y que tomaba las medidas apropiadas. Los terrenos del museo se cerraron temporalmente, según agencias estatales rusas. Hasta el sábado por la noche no se había reportado ningún incidente ni víctimas, y ninguno de los dos lados nombró públicamente sospechosos ni describió un método planeado.
OTROS ESTADOS
Texas: casi 7,5 millones de votos anticipados, un récord para intermedias
Casi 7,5 millones de texanos votaron durante el periodo de votación anticipada de 12 días, según cifras estatales publicadas el sábado: poco más del 39% de los votantes registrados. Eso rompe el récord previo de boletas anticipadas en una elección intermedia en Texas y casi iguala la tasa de votación anticipada de 2018, que estuvo justo por debajo del 40%.
Un conteo basado en reportes de la Secretaría de Estado de Texas mostró 6.857.566 votos anticipados hasta el 30 de octubre, incluyendo 6.602.045 en persona y 255.521 por correo, frente a 5.497.027 en el mismo punto en 2022. La votación anticipada en Texas cerró el viernes. El día de elecciones es el martes 3 de noviembre.
También en Texas, Washington aprobó el pedido del estado para asistencia individual de FEMA tras las tormentas e inundaciones de julio, cubriendo 20 condados incluyendo Bexar, Kerr, Uvalde y Val Verde, anunció el gobernador Greg Abbott el viernes.
Fuentes
Reuters (vía Northland News Radio y otros medios) y NPR — campaña de las intermedias, casos de Alaska y California; Associated Press vía MedicalXpress y Reuters — ébola en el Congo; Reuters, New York Post y Press TV — protestas en Francia; Embajada de EE. UU. en Moscú, New York Post y Clash Report — amenaza en Moscú; Reuters vía KTWB, USA Today y Cointelegraph — hackeo de Binance; Trade2Spike, Swingfolio y Money and Inspiration — mercados de octubre; The Wall Street Journal y reportes de votación anticipada de la Secretaría de Estado de Texas — votación anticipada en Texas; Immiva y Welbright (citando la orden del Noveno Circuito del 29 de octubre y la actualización de Fragomen del 30 de octubre) — DV-2027; ProPublica vía Austin Kocher — ciudadanos estadounidenses detenidos; boletín diario de The Texian Partisan — asistencia de FEMA en Texas. Las fotos son fotografías reales encontradas con búsqueda de imágenes; la foto de la multitud en París es una foto de archivo, no una foto de la protesta de hoy.
Leave a Reply