Buenos días, Virginia. Faltan cinco días para el día de las elecciones, la gasolina bajó un poco esta semana y la inscripción abierta para el seguro de salud empieza el domingo. Esto es lo que los vecinos de todo el estado necesitan saber hoy.
VIRGINIA TOP STORIES
1. La votación anticipada ya supera todo 2022
/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/67433749/Electio_2020_Early_Voting_Virginia.0.jpg)
Los virginianos ya emitieron más votos anticipados que en toda la elección de medio término de 2022. El Virginia Public Access Project contó 1,256,823 votos anticipados hasta el martes 28 de octubre. El total anticipado de 2022 fue de 976,558. Eso es cerca de un 29% más, y todavía quedan días de votación anticipada. Los condados de Loudoun, Arlington, Fauquier y Fairfax ya superaron sus totales de 2022. La votación anticipada termina el sábado 31 de octubre. El día de las elecciones es el martes 3 de noviembre. Los totales anticipados miden participación, no resultados: no nos dicen quién va a ganar.

2. La gasolina baja un poco en todo el estado

Los conductores tuvieron un pequeño alivio esta semana. El promedio estatal de la gasolina regular bajó a $4.04 por galón, dos centavos menos que la semana pasada, según datos de AAA reportados esta semana. El promedio nacional es de $4.28. En Virginia, Danville promedió $3.95 y Harrisonburg $3.92 al 26 de octubre. El diésel sigue alto, cerca de $6.25 en todo el estado. Si va a llenar el tanque antes del fin de semana, vale la pena comparar estaciones: los precios todavía varían mucho de un pueblo a otro.

3. Ahorros en el seguro de salud abren el domingo: revise si califica
El nuevo Programa de Ahorros en Primas de Virginia podría ayudar hasta a 200,000 personas a ahorrar en el seguro de salud comprado a través del Mercado de Seguros de Virginia. El estado destinó $150 millones al programa. Las autoridades dicen que algunas personas verán sus primas bajar más del 90%, y más de 50,000 podrían calificar para una prima mensual de $0. La inscripción abierta va del 1 de noviembre de 2026 al 29 de enero de 2027. Si dejó su cobertura este año porque el precio subió, este es el momento de volver a revisar. No se necesita un formulario extra para el ahorro estatal: aparece cuando compra su plan.

4. Se calienta la pelea en Virginia sobre la cooperación con ICE
Dos hechos esta semana pusieron a Virginia en el centro del debate nacional sobre la aplicación de las leyes de inmigración. Primero, la Corte de Apelaciones del Cuarto Circuito escuchó argumentos el martes sobre la ley de Virginia que exigiría que los agentes federales muestren su rostro y se identifiquen durante operativos de inmigración. Un abogado de Virginia enfrentó preguntas difíciles, y la corte pareció abierta a levantar una orden que ha bloqueado la ley. Segundo, un nuevo informe del personal del Comité Judicial de la Cámara alega que la Oficina del Sheriff del condado de Fairfax ignoró al menos 1,670 solicitudes de detención de ICE entre 2023 y 2025. La política de Fairfax exige una orden judicial en vez de retener a alguien solo por una solicitud de detención. Defensores del Legal Aid Justice Center también publicaron esta semana un nuevo recurso que rastrea 32 contratos estatales y locales con ICE en Virginia, y dicen que esos acuerdos deben terminar. Lo que pase después importará para las familias inmigrantes, las cárceles locales y los departamentos de policía de todo el estado. Seguiremos el caso en la corte y cualquier cambio de política local.
5. La pelea por las líneas eléctricas de Loudoun llega a la corte suprema del estado

La pelea por la línea de transmisión Golden to Mars de Dominion Energy, de 6.5 millas en el este del condado de Loudoun, ahora va a la Corte Suprema de Virginia. La Junta Escolar del condado de Loudoun y la Asociación de Propietarios de Loudoun Valley Estates presentaron apelaciones esta semana. Argumentan que Dominion no probó que la línea sea necesaria en esta ruta ni demostró que evitaría daños a quienes viven a lo largo de ella. La ruta pasa por vecindarios, por propiedades escolares, por caminos que los niños usan para ir a la escuela y junto a un sendero popular. La Comisión Estatal de Corporaciones había aprobado líneas aéreas y rechazó enterrarlas. Dominion dice que la línea es necesaria para un servicio confiable mientras la demanda de electricidad en el norte de Virginia sigue creciendo.
Noticias rápidas del norte de Virginia
Alexandria apagará las 61 cámaras lectoras de placas Flock el viernes 30 de octubre y las retirará en diciembre, tras meses de quejas de residentes sobre la privacidad. La policía dijo que las cámaras llevaron a 72 cargos por delitos graves y 65 por delitos menores en el último año. Las escuelas de Manassas Park reabrieron el martes después de cerrar el lunes cuando se encontró un arma cargada en el estacionamiento de una escuela intermedia; la policía arrestó a una maestra de arte de la escuela secundaria. En Fairfax, el nuevo desarrollo Fairfax Crest abrió el lunes con 279 viviendas asequibles en los terrenos del Centro de Gobierno del condado.
VIRGINIANS / GENTE DE VIRGINIA
Vecinos alimentan a estudiantes, 38,000 libras a la vez
Food for Neighbors celebró su décimo aniversario como siempre lo hace: voluntarios recogieron bolsas rojas de comida dejadas en las puertas de casas en el norte de Virginia. La colecta del 24 de octubre reunió más de 38,000 libras para despensas en 60 escuelas intermedias y secundarias de la zona. Eso llevó el total de la organización a más de 850,000 libras. Su fundadora, Karen Joseph, la empezó después de saber que estudiantes de la escuela de su hijo tomaban bocadillos del escritorio de una maestra porque tenían hambre en la escuela. Diez años después, miles de vecinos siguen llegando para cerrar esa brecha.
Richmond honra a un soldado Buffalo de 105 años
En Richmond el miércoles 28 de octubre, familiares, amigos y motociclistas del Buffalo Soldiers and Troopers Motorcycle Club se reunieron en la entrada de la casa de Matthew E. Otey Sr. para honrarlo. Otey, de 105 años, es sargento técnico del Ejército de EE. UU. y veterano de la Segunda Guerra Mundial, uno de los últimos soldados Buffalo con vida. Todavía vive solo y cocina sus propias comidas. Su sobrino lo dijo claro: cada vez que ve a su tío seguir adelante, se asombra. Las palabras del propio Otey ese día: “Once a soldier, always a soldier!” (Esta historia tiene una sola fuente; fue reportada por un medio que cubrió la visita del club.)
RESTO DE VIRGINIA / EL RESTO DE VIRGINIA
Las escuelas de Richmond vuelven al papel tras un ciberataque

Las Escuelas Públicas de Richmond mantuvieron abiertos sus 53 planteles esta semana aunque un ataque de ransomware dejó sin red a las escuelas y dejó notas de rescate en las computadoras de los maestros. Maestros y estudiantes usan copias en papel para el trabajo en clase mientras el distrito resuelve la falla. El distrito no ha nombrado a los atacantes ni ha dicho si se robaron registros personales. La gobernadora ordenó por separado un plan estatal de resiliencia cibernética el 23 de octubre, dos días después de que empezara la falla en Richmond.
Virginia Beach convierte aguas residuales en gas para 5,000 hogares
Un nuevo proyecto de $30 millones en Virginia Beach capturará el gas producido durante el tratamiento de aguas residuales y lo convertirá en gas natural renovable listo para el gasoducto. El Distrito de Saneamiento de Hampton Roads y Virginia Natural Gas dicen que la planta abastecerá cerca de 5,000 hogares al año y reducirá el gas quemado en la planta de tratamiento. Se espera que el proyecto sume cerca de $0.36 al mes a la factura residencial promedio, cree 268 empleos de construcción y 18 empleos permanentes, y empiece a funcionar a principios de 2028.
Una organización de Richmond viste a veteranos para buscar trabajo, y gana $10,000
Sue Farrell empezó Boots to Suits en Richmond en 2014 en memoria de su difunto esposo, un comandante de submarinos de la Marina. Doce años después, la organización ha ayudado a miles de veteranos a vestirse para entrevistas de trabajo civil con trajes y ropa profesional donados. Esta semana, la Asociación Nacional de Realtors nombró a Farrell una de cinco ganadoras del premio Good Neighbor en todo el país. El premio incluye una subvención de $10,000, que según ella servirá para comprar trajes en tallas que las donaciones no cubren.
TENSIONES MUNDIALES
La guerra con Irán está en una pausa tensa, y los próximos pasos todavía no están claros. Mediadores de Catar presentaron esta semana un nuevo borrador de acuerdo, pero un alto funcionario iraní calificó las ideas de inaceptables y dijo que Irán no cederá en el tema nuclear. Funcionarios de EE. UU. advirtieron a sus aliados que se preparen para posibles nuevos ataques contra Irán después de las elecciones de la próxima semana, y para una posible represalia iraní, según diplomáticos citados por Associated Press. El presidente Trump negó informes de que haya ordenado al vicepresidente JD Vance reiniciar las conversaciones de paz con Irán. La Guardia Revolucionaria de Irán dice estar lista para volver a la guerra. Para Virginia, el vínculo es directo: la preocupación por la guerra ayudó a subir los precios del combustible este año, y las familias militares en Hampton Roads y alrededor de Quantico siguen de cerca cada cambio en este conflicto.
POR EL MUNDO
- Israel: Las encuestas de salida en la elección de Israel sugieren que no hay un ganador claro, lo que deja a la coalición del primer ministro Benjamin Netanyahu sin un camino claro para gobernar.
- América Latina: El papa León XIV viajará a Uruguay, Argentina y Perú del 6 al 17 de noviembre, después de que el Vaticano confirmara el viaje tras un chequeo postoperatorio.
- Ucrania: Rusia y Ucrania empezaron un alto el fuego localizado en una ciudad del sur de Ucrania para permitir una misión humanitaria, aunque la guerra más amplia continúa.
- África: Un ataque con dron del ejército sudanés contra un mercado concurrido en Nyala, Darfur del Sur, mató a más de 100 personas, según un grupo sudanés de derechos humanos.
Fuentes / Sources: FOX 5 DC; WHRO; Virginia Public Access Project; WBTM; Stacker/AAA; Oficina de la Gobernadora de Virginia; Bloomberg Law vía Potomac Local News; informe del personal del Comité Judicial de la Cámara vía Fox News; Legal Aid Justice Center; ALXnow; Washington Examiner; FFXnow; Richmond BizSense; Cybernews; Energy Transition Insider; American Star News; Associated Press vía The Hindu BusinessLine; Reuters vía BusinessWorld y AnewZ; Al Jazeera.
Leave a Reply